★ Le Guide Hachette des Vins — 1 Étoile
榮獲法國權威全盲品指南「一星推薦」
HVE 3 (Haute Valeur Environnementale)
法國第 3 級最高環境認證，涵蓋生物多樣性、植保、肥料與用水之最高環保標準
Domaine des Deux Roches 位於 Mâconnais 產區，由 Christian Collovray 與 Jean-Luc Terrier 創立。酒莊坐落於 Solutré 與 Vergisson 兩座著名岩峰之間，長年實踐環境友善耕作。當地豐富的石灰岩黏土土壤，賦予葡萄酒鮮明礦物感與清新酸度，風格純淨平衡。
「Les Crays」坐落於 Vergisson 懸崖腳下，是一塊僅 1.02 公頃的單一地塊。位處海拔 400 米的正南向 25% 斜坡，日照充足。園內 1969 至 1995 年種植的老藤，生長在藴含氧化鐵的淺層石灰岩上，造就獨特的風土印記。
產區保護條例：
布爾岡 Maconnais, AOC Pouilly-Fuissé 1er Cru
產地：
法國
種類：
白葡萄酒
葡萄品種：
Chardonnay
酒精度：
13%
容量：
750毫升
釀造：
人手採收、重力引流輸送。橡木桶發酵，在舊橡木桶及不鏽鋼缸中陳釀，僅添加極微量亞硫酸鹽。
品酒筆記：
散發核果與金銀花的芬芳，香氣層次開闊，結構細緻精準；鮮明礦物感與清脆酸度交織，餘韻帶礦物鹹感。
Domaine des Deux Roches is located in the Mâconnais region of southern Burgundy, between the iconic rocks of Solutré and Vergisson. Committed to environmentally responsible viticulture, the estate produces wines that reflect the character of the region's clay-limestone soils, known for their freshness, purity, and distinctive minerality.
Nestled at the foot of the cliff of Vergisson, "Les Crays" is an exclusive 1.02-hectare single plot. Perched at 400 meters on a south-facing 25% slope, the vineyard enjoys abundant sunlight. Old vines planted between 1969 and 1995 thrive on shallow, iron-rich limestone soil, shaping a distinct terroir signature.
Appellation:
AOC Pouilly-Fuissé 1er Cru, Maconnais, Burgundy
Country of Origin:
France
Type:
White/Blanc (Still)
Grape Variety:
Chardonnay
Alcohol Content:
13%
Volume:
750mL
Vinification:
Handpicked and gravity-pressed, the wine is barrel-fermented and matured in seasoned oak barrels and vats with minimal sulfites.
Tasting Notes:
Bright and clear, it reveals expressive aromas of stone fruit and honeysuckle blossoms. The palate is broad yet finely chiseled, leading to a long, mineral-driven finish marked by crisp acidity and mouthwatering salinity.
