根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.

女兒紅十二年牡丹花黑瓷瓶紹興花雕酒 Nu'er Hong Shaoxing Huadiao 12 years [500ml]

WCN0022

1 item left

 
據史料記載,紹興女兒紅酒起源於1600多年前的晉代。女兒紅爲舊時富家生女嫁女必備之物。古時紹興當女兒出生時,父母要將幾壇酒加以雕塑或彩繪後,埋入地下陳年,待女兒出嫁時取出來大宴親朋。女兒紅之名便由此而來。

女兒紅富含人體必需氨基酸和維生素等;適量飲用有助健康長壽。

酒齡:12年

產地:中國紹興

容量:500ml

種類:花雕(中國黃酒)

成份:鑒湖水、糯米、小麥、色素 (焦糖)

酒精度:>=14% 


According to the earliest references, Shaoxing Nu'er Hong appeared in Jin Dynasty (AD 266–420). In ancient Shaoxing, when a daughter was born in a wealthy family, her parents would carve beautiful potteries of Huadiao (yellow wine) and bury them in the ground. When the daughter got married, they would take the wine out and enjoy happily with the guests.
Nu'er Hong contains large amount of essential amino acid and vitamins. Moderate drinking leads to health benefits and a longer life.


Aging: 12 years

Country of Origin: Shaoxing, China

Capacity: 500ml

Type: Huadiao (Huangjiu | Chinese yellow wine)

Ingredients: Jian Hu Lake water, glutinous rice, wheat, coloring (caramel)

Alcohol vol.: >=14%